Burly v1.6.0：深色模式、VoiceOver 和内置帮助
在 Burly 1.6.0 中，你可以选择“系统”“浅色”或“深色”，选择器、设置和欢迎窗口都会一起切换。从链接到来的那一刻起就能配合 VoiceOver 使用，设置中新增了“帮助”面板，而且现在可以在 macOS 13 Ventura 上运行。链接路由器把每个链接发送到浏览器个人资料的方式保持不变。
作者：Matt Senter，Burly 的开发者 · 发布于 · 4 分钟阅读
Matt Senter 是一名独立 Mac 开发者，从设计、开发到发布，独自完成一款款小巧的原生应用。他打造 Burly，是为了让自己 Mac 上的每个链接都打开到正确的浏览器个人资料中，包括其他链接路由工具无法触及的 Safari 个人资料。这些页面的内容都来自他的亲身使用经验。
上一个版本让 Burly 学会了九种语言。这一版献给所有用法稍有不同的 Mac 用户：晚上开着深色模式的人、使用 VoiceOver 的人，还有心里有疑问却不知道去哪儿找答案的人。这些都不会改变你的链接去向，但都会改变和 Burly 相处的感受。
Burly 有深色模式吗？
有。设置中新增了“外观”面板，提供三个选项：“系统”“浅色”和“深色”。默认的“系统”会跟随你的 Mac，所以傍晚 macOS 切换到深色模式时，Burly 也会跟着切换。
以前选择器始终是浅色的。晚上 11 点，一朵亮白的花在深色桌面上绽开，每次都会让人注意到，所以现在选择器也会跟随这项设置，设置窗口和欢迎窗口同样如此。在“深色”下，每种花瓣颜色都有一个专门挑选的深色版本，所以你染成绿色的个人资料依然是绿色，只是更柔和。
面板底部用几个示例个人资料显示选择器的实时预览，“图像位置”也从“浏览器”移到了它正上方。调整表情符号或账户头像在花瓣上的位置，在下一次点击之前就能看到变化。
Burly 可以配合 VoiceOver 使用吗？
现在可以了，从头到尾都可以。链接到来时，VoiceOver 会进入选择器，连同网站一起播报你正在选择在哪里打开它，让你知道光标下为什么突然出现了东西。
每个花瓣都是真正的按钮，会朗读它的个人资料、按键，以及是否为上次使用。选择器按固定顺序朗读：先读中心，再按顺时针读各个花瓣。VoiceOver 焦点会跟随你的键盘选择，所以你可以按下某个个人资料的按键，听到自己落在了哪里。按 Esc 键即可关闭。
设置和首次设置也做了同样的处理。开关和菜单都以其可见标签命名，每一行个人资料都会说明它控制的是哪个个人资料，颜色和表情符号都有标签，而且你可以用“上移”和“下移”调整个人资料顺序，无需拖动。以前悄无声息发生的事情，比如快捷键正在等待你按键，现在也会播报。
如果你使用 VoiceOver，而 Burly 里还有地方读得不对，请告诉我。联系我，说说是哪里。
在 Burly 中哪里可以找到帮助？
就在 Burly 里。设置中新增了“帮助”面板，就在“关于”上方。它带你走一遍设置步骤，并提供直接跳到对应面板的按钮；还有一张选择器速查表，会根据你自己的跳过修饰键、反转、打开目标和快捷键前缀而变化；并解答我最常收到的问题。“重新运行设置”会重新打开欢迎窗口，不会重置任何内容。
本站的帮助指南也从 8 个主题增加到 26 个，并按章节整理，配有真实应用的截图，使用你的语言，并根据你的 Mac 显示浅色或深色。
Burly 会连接到哪里？
只有一个地方。新的“隐私”面板列出了 Burly 主动建立的每一个连接，而这份清单很短：检查和下载更新，而且只在“保持 Burly 为最新版本”开启或你选择“检查更新”时才会进行。你点击的链接永远不会离开你的 Mac，支持者许可证也是离线验证的。完整说明请见隐私政策。
旁边新增的“关于”面板会显示你的版本，并附有用于支持请求的“拷贝版本信息”按钮，还有更新状态和本站链接。
1.6.0 还有哪些更新？
Burly 现在可以在 macOS 13 Ventura 上运行。菜单栏菜单的每一项都有了图标，“在以下位置打开新标签页”中会显示每个浏览器自己的图标。切换到其他应用时设置窗口会保持打开，使用 macOS 原生开关，侧边栏底部还有“分享 Burly”按钮。另外，如果你隐藏了菜单栏图标，现在从“应用程序”文件夹再次打开 Burly 会显示设置。本版本及以往所有版本的完整更新列表请见版本说明。
要获取 1.6.0，请点击菜单栏中的 Burly 图标并选择“检查更新”，或从本站下载最新版本。你的个人资料、快捷键和设置都会原样保留。